dimanche 16 mai 2010

Une déco par BENZ & MARIMEKKO

 
J'adore ces tissus et ces meubles très colorés de chez BEMZ. Cela ira bien dans notre appartement à Paris! Cette un entreprise suédoise basée à Stockholm, qui propose une collection de housses amovibles et lavables pour canapés, fauteuils et coussins. Cette saison BEMZ a collaboré avec MARIMEKKO, une grande entreprise finlandaise de design et le résultat est suprenant. Elle conçoit, fabrique et commercialise, des vêtements, de la décoration d'intérieur, des sacs et d'autres accessoires. MARIMEKKO est connue pour son style de motifs simples et de couleurs très puissantes. Je trouve leur travail très gaie avec des meubles couverts des grandes fleurs. Il n'y aura pas besoin de décorer les murs...

 
I love all theese colorful fabrics and furnitures from BEMZ. It would be great for my apartment in Paris! It's a Sweden-based company in Stockholm that sells removable, washable slipcovers for sofas, armchairs and cushions. This season they've worked with MARIMEKKO a Finnish textile and clothing design company that designs, manufactures and markets high-quality clothing, interior decoration textiles, bags and accessories.They are known for their simple print designs in strong colors. I find the result very joyful with all theese big flowers covering the furnitures. No need to decorate the walls!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Thank's for your visit! A comment is always appreciated...