samedi 29 mai 2010

BOATS


BATEAU ANCIEN,  BATEAU NEUF = PLEIN DES COULEURS...

J'aime bcp ses photos du port et la plage du Saint-Malo...


                          


OLD BOATS, 
NEW BOATS = 
A LOTS OF COLORS...

I like theese photos from the Saint-Malo harbour and it's beach.

mercredi 19 mai 2010

J'adore ces photos de CHENMAN

CHEN MAN la photographe chinoise née à Beijing 1980 et le star de la photo de mode en Chine. Ses photos sont connues dans le monde entier. Connue pour ses retouches photos et de sa maîtrise de la technique 3D, les maquillages & coiffures extravagants font de son travail des pièces uniques. Elle travail pour les plus grands magazines du mode Vogue, Elle, Bazaar, Sport & Street, Vision, Marie Claire et des marques comme Adidas, Lotto, Lancôme, Canon, Motorola et Mac. Je trouve ces photos particulièrement époustouflantes comme des vraies tableaux surréalistes.

CHEN MAN the Chinese photographer born in Beijing 1980 is the star of fashion photo in China.
She's famous in the entirely world. Known for her photo retouche on photoshop and the 3D effect, the cool makeups and haircuts does each photo of hers unique. She works for the famous magazines Vogue, Elle, Bazaar, Sport & Street, Vision, Marie Claire and brands as Adidas, Lotto, Lancôme, Canon, Motorola et Mac. I find theese photos really amazing, as if the were like surrealistic paintings.


Jag gillar de här fotona tagna av fotografen CHEN MAN. Hon föddes 1980 i Beijing och har blivit Kinas "stjärn" mode fotograf. Det är hennes fantastiska foto öga som har gjort henne känd världen över. Varje foto är unikt tack vare hennes bearbetning pâ photoshop och 3D effekten som hon skapar till de coolt sminkade modellerna med otroliga frisyrer. Hon jobbar för de kända modetidningarna Vogue, Elle, Bazaar, Sport & Street, Vision, Marie Claire och märken som Adidas, Lotto, Lancôme, Canon, Motorola och Mac. De här fotona gillar jag oerhört mycket, de är som mâlade surrealistiska mästerverk.

lundi 17 mai 2010

If I visited Paris...


Si j'allais passer un séjour à Paris il y a une multitude d'hôtels pour trouver son bonheur. Après il faut y mettre le prix aussi. Voici  L'HOTEL CRISTAL sur rue Washington près de Champs-Elysées avec une déco qui me plaira bien. C'est traité avec humour et du goût et ce qui me plaît bien ce sont les couleurs vifs et les mélanges de styles. J'aime beaucoup les fauteuils, les chaises et les coussins dans des formes et couleurs différentes. L'esprit du cristal de roche associé avec du métal et du verre cela donne un effet surprenant grâce au designer décorateur suisse Mattia Bonnetti et l’architecte Philippe Medioni.



 If you come for a short visit to Paris the first thing to do is to find where to stay and there are lots of hotels to choose between. Then it depends on the prices. Here is CRISTAL HOTEL on rue Washington next to Champs-Elysées which would suit me fine. It's decoration is done with humor and a lot of good taste and what I like it's the strong colors and the mix of several styles. I love the armchairs, the chairs and the pillows in different forms & colors. The rock crystal combined with metal and glas does a suprising effect thanks to the designer decorator Swiss Mattia Bonnetti and the architect Philippe Medioni. 

dimanche 16 mai 2010

Une déco par BENZ & MARIMEKKO

 
J'adore ces tissus et ces meubles très colorés de chez BEMZ. Cela ira bien dans notre appartement à Paris! Cette un entreprise suédoise basée à Stockholm, qui propose une collection de housses amovibles et lavables pour canapés, fauteuils et coussins. Cette saison BEMZ a collaboré avec MARIMEKKO, une grande entreprise finlandaise de design et le résultat est suprenant. Elle conçoit, fabrique et commercialise, des vêtements, de la décoration d'intérieur, des sacs et d'autres accessoires. MARIMEKKO est connue pour son style de motifs simples et de couleurs très puissantes. Je trouve leur travail très gaie avec des meubles couverts des grandes fleurs. Il n'y aura pas besoin de décorer les murs...

 
I love all theese colorful fabrics and furnitures from BEMZ. It would be great for my apartment in Paris! It's a Sweden-based company in Stockholm that sells removable, washable slipcovers for sofas, armchairs and cushions. This season they've worked with MARIMEKKO a Finnish textile and clothing design company that designs, manufactures and markets high-quality clothing, interior decoration textiles, bags and accessories.They are known for their simple print designs in strong colors. I find the result very joyful with all theese big flowers covering the furnitures. No need to decorate the walls!


samedi 15 mai 2010

COLORFUL FACES



J'adore ces peintures faites par Françoise Nielly et leurs expressions multicolores captivantes. Elle est née à Marseille, vit et travaille à Paris près de Montmartre . Elle a 20 ans d'expérience dans la peinture des expressions. Ses oeuvres sont vendues en Europe, Canada et États-Unis.
Je les ai découvertes grâce à mon site favori de tendances déco/mode/architecture/ music etc THE COOLHUNTER.

I love theese paintings done by Françoise Nielly and their expressive colorful faces. She's born in Marseille, lives & paints in Paris near Montmarte. She's got 20 years of artistic expression.
She shows and sells her work in Europe, in Canada and in the United States.
I've discovered her thank's to my favorite design site THE COOLHUNTER where one can see all what's up in fashion/deco/architecture/ music etc